鑒于《2006國際勞工公約》將于2013年8月20號(hào)生效執(zhí)行,船舶管理公司或船東在該公約生效前,將申請(qǐng)并開展勞工公約的船上審核,現(xiàn)結(jié)合本人在船舶勞工公約外審過程中收集的現(xiàn)場(chǎng)資料和個(gè)人對(duì)勞工公約的粗淺理解,將審核的主要流程和內(nèi)容(附加部分解釋說明及備注)匯總?cè)缦鹿┩潞痛L(zhǎng)參考,不妥之處請(qǐng)予指正:
一、《2006勞工工約》船舶現(xiàn)場(chǎng)審核,(細(xì)節(jié)見附件1 CHECKLIST):
以下文件和證書需船長(zhǎng)準(zhǔn)備好:
1 2006 勞工公約(建議中英文版本);
2 船員艙室證書;
3 DMLC PARTIⅈ
4 Letter of Review of DMLC Part II;
5 最低配員證書;
6 船舶醫(yī)藥證書(MEDICAL CERTIFICATE);
7 船舶登記證書;
8 船員健康證書(衛(wèi)檢+海事局);
9 船員適任證書(整套);
10 最新的CREWLIST;
11 工作休息記錄;
12 船員就業(yè)協(xié)議(SEAS)
13 上月度的工資單;
14 其他有關(guān)的記錄,醫(yī)療、伙食、生活區(qū)/糧食/淡水/娛樂用品檢查記錄等;
1 船員合同(SEAS),
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員合同的規(guī)定符合勞工公約的要求;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員本人持有合同原件,船長(zhǎng)要持有合同副本;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員熟悉合同的內(nèi)容和待遇規(guī)定,合同條款的細(xì)節(jié)內(nèi)容復(fù)印并公示在船員餐廳;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船長(zhǎng)能提供最新的符合船員協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)的工資單(滿足CBA標(biāo)準(zhǔn)),使用的工資賬目不可多于一套;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船東對(duì)船員工資的支付符合公約的要求(以不超過1個(gè)月的間隔期獲得全額工作報(bào)酬);
注: 船長(zhǎng)對(duì)合同的熟悉程度和是否能對(duì)審核官提及的問題給予及時(shí)合理的解釋,將會(huì)直接影響審核的能否順利進(jìn)行和取得預(yù)期結(jié)果,船長(zhǎng)要熟悉協(xié)議規(guī)定的內(nèi)容,特別是:關(guān)于船員同情性休假的規(guī)定和安排;工資的發(fā)放;受傷和醫(yī)療期的福利待遇等;
2 《MLC 2006 公約,》船上至少要有一整套中英文的勞工公約或副本;船長(zhǎng)要對(duì)船員進(jìn)行公約培訓(xùn)并有培訓(xùn)記錄,船員應(yīng)做到熟悉相關(guān)的規(guī)定;
3 健康證:新上船的船員都持有海事局和衛(wèi)檢的健康證,沒有海事局版本健康證得船員如果繼續(xù)留船,需在2013年8月20日之前取得新版的健康證;另,國外的符合2006MLC要求的體檢表也可以作為檢查備用;船上要有防止證書失效的控制監(jiān)控程序(如:制作證書清單,每6個(gè)月、每換員更新和報(bào)船東);
4 廚工和服務(wù)生:接班廚工已經(jīng)接受海事局的廚工培訓(xùn),公司對(duì)新上船接班的廚工和服務(wù)生要進(jìn)行了相關(guān)的培訓(xùn)和發(fā)證,船長(zhǎng)注意及時(shí)收集并提供給審核官,證書復(fù)印件在MLC文件夾歸檔;
5 培訓(xùn): 以下內(nèi)容有培訓(xùn)的記錄:
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->廚工和服務(wù)生的勞工公約培訓(xùn)記錄;(參照樣本附件);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->船員職業(yè)安全和健康培訓(xùn)記錄;
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估(船員安全健康方面);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->船員工作休息、防止疲勞等培訓(xùn);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->2006 MLC 培訓(xùn);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->船員的投訴程序
6 生活設(shè)施:以下方面請(qǐng)船長(zhǎng)注意保持最佳狀態(tài)并有檢查記錄:
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->生活區(qū)要保持整潔,特別是廚房衛(wèi)生要徹底清潔;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->菜庫、肉庫(-18)的溫度一定要達(dá)到法定的要求并有記錄;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->備有充足的食品和淡水(以往的供貨單要整理提供);
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->廚工每周的菜單有提供并張貼;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->審核期間生活區(qū)的空調(diào)要調(diào)整到最佳狀態(tài);
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員的勞動(dòng)保護(hù),勞保用品、耳麥等正確使用;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員衛(wèi)生設(shè)施、淋浴頭、水簾等狀態(tài)良好;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員健身器材、娛樂設(shè)施;
備注:船舶娛樂設(shè)施、伙食、淡水及船員艙室要每周進(jìn)行詳細(xì)檢查船長(zhǎng)簽字并有記錄;
7 服務(wù)簿: 任職表現(xiàn)部分給予取消(參照海事局的通函,已發(fā)船);
8 工作休息記錄:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->值班表船長(zhǎng)簽字蓋章并有日期,張貼;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->工作休息記錄保存到最新,并符合勞工公約的規(guī)定;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員要持有工作休息記錄的復(fù)印件;
9 投訴程序:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船舶投訴程序應(yīng)使用船舶的工作語言;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員熟悉船旗國主管機(jī)關(guān)+船員居住國的投訴機(jī)構(gòu)聯(lián)系方式;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->有投訴記錄表格(保密);
10 保護(hù)健康和安全及防止事故:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->公司要提供船隊(duì)-船旗國的統(tǒng)計(jì)信息,指導(dǎo)評(píng)估;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->公司要定期在相關(guān)文件強(qiáng)調(diào)“船員職業(yè)安全和健康評(píng)估”,要求有相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估記錄;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船舶成立安全委員會(huì),定期召開安全會(huì)議并記錄;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船上配有合適的個(gè)人防護(hù)設(shè)備供船員使用;
11 船員派遣與招募機(jī)構(gòu):
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->要求符合MLC 2006所要求的資質(zhì);船上能提供相關(guān)資質(zhì)的副本;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->該輪服務(wù)的船員都是有該機(jī)構(gòu)所派遣;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->招募機(jī)構(gòu)不得向海員收取雇傭服務(wù)費(fèi);
12 醫(yī)療咨詢:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員有免費(fèi)接受岸上醫(yī)療的權(quán)利,以往的岸上治療報(bào)告/證明歸檔保存;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船上藥品配置符合船旗國的規(guī)定并配有醫(yī)療日志,醫(yī)療報(bào)告表格,船員日常醫(yī)療記錄(保密);
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船上配有最新版《國際船舶醫(yī)療指南》,船長(zhǎng)熟悉醫(yī)療咨詢/指導(dǎo)的程序;并能24小時(shí)與其聯(lián)系;
13 船舶配員:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船舶配員滿足于最低配員的配員的要求;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->所有船員持有有效證書;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員最低年齡不低于DMLC PARTI規(guī)定的最低年齡;
二、審核結(jié)束后,審核官將出具現(xiàn)場(chǎng)審核報(bào)告,如無重大不符合項(xiàng)將現(xiàn)場(chǎng)對(duì)DMLC PARTII 進(jìn)行簽署和蓋章;(見附件2)
三、給船舶簽發(fā)一份5年有效期的符合聲明;(見附件 3)
以上資料僅供參考,希望對(duì)各輪的勞工審核的前期準(zhǔn)備和順利通過有所幫助,我要強(qiáng)
調(diào)的是所有勞工審核的順利通過,都是與船長(zhǎng)能夠熟悉掌握勞工公約的有關(guān)細(xì)節(jié)規(guī)定、審核前期的細(xì)心準(zhǔn)備以及現(xiàn)場(chǎng)的積極配合分不開的。
天津惠通海員公司 朱有順船長(zhǎng)
2013-07-01
一、《2006勞工工約》船舶現(xiàn)場(chǎng)審核,(細(xì)節(jié)見附件1 CHECKLIST):
以下文件和證書需船長(zhǎng)準(zhǔn)備好:
1 2006 勞工公約(建議中英文版本);
2 船員艙室證書;
3 DMLC PARTI&II;
4 Letter of Review of DMLC Part II;
5 最低配員證書;
6 船舶醫(yī)藥證書(MEDICAL CERTIFICATE);
7 船舶登記證書;
8 船員健康證書(衛(wèi)檢+海事局);
9 船員適任證書(整套);
10 最新的CREWLIST;
11 工作休息記錄;
12 船員就業(yè)協(xié)議(SEAS)
13 上月度的工資單;
14 其他有關(guān)的記錄,醫(yī)療、伙食、生活區(qū)/糧食/淡水/娛樂用品檢查記錄等;
1 船員合同(SEAS),
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員合同的規(guī)定符合勞工公約的要求;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員本人持有合同原件,船長(zhǎng)要持有合同副本;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員熟悉合同的內(nèi)容和待遇規(guī)定,合同條款的細(xì)節(jié)內(nèi)容復(fù)印并公示在船員餐廳;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船長(zhǎng)能提供最新的符合船員協(xié)議標(biāo)準(zhǔn)的工資單(滿足CBA標(biāo)準(zhǔn)),使用的工資賬目不可多于一套;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船東對(duì)船員工資的支付符合公約的要求(以不超過1個(gè)月的間隔期獲得全額工作報(bào)酬);
注: 船長(zhǎng)對(duì)合同的熟悉程度和是否能對(duì)審核官提及的問題給予及時(shí)合理的解釋,將會(huì)直接影響審核的能否順利進(jìn)行和取得預(yù)期結(jié)果,船長(zhǎng)要熟悉協(xié)議規(guī)定的內(nèi)容,特別是:關(guān)于船員同情性休假的規(guī)定和安排;工資的發(fā)放;受傷和醫(yī)療期的福利待遇等;
2 《MLC 2006 公約,》船上至少要有一整套中英文的勞工公約或副本;船長(zhǎng)要對(duì)船員進(jìn)行公約培訓(xùn)并有培訓(xùn)記錄,船員應(yīng)做到熟悉相關(guān)的規(guī)定;
3 健康證:新上船的船員都持有海事局和衛(wèi)檢的健康證,沒有海事局版本健康證得船員如果繼續(xù)留船,需在2013年8月20日之前取得新版的健康證;另,國外的符合2006MLC要求的體檢表也可以作為檢查備用;船上要有防止證書失效的控制監(jiān)控程序(如:制作證書清單,每6個(gè)月、每換員更新和報(bào)船東);
4 廚工和服務(wù)生:接班廚工已經(jīng)接受海事局的廚工培訓(xùn),公司對(duì)新上船接班的廚工和服務(wù)生要進(jìn)行了相關(guān)的培訓(xùn)和發(fā)證,船長(zhǎng)注意及時(shí)收集并提供給審核官,證書復(fù)印件在MLC文件夾歸檔;
5 培訓(xùn): 以下內(nèi)容有培訓(xùn)的記錄:
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->廚工和服務(wù)生的勞工公約培訓(xùn)記錄;(參照樣本附件);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->船員職業(yè)安全和健康培訓(xùn)記錄;
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估(船員安全健康方面);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->船員工作休息、防止疲勞等培訓(xùn);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->2006 MLC 培訓(xùn);
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->船員的投訴程序
6 生活設(shè)施:以下方面請(qǐng)船長(zhǎng)注意保持最佳狀態(tài)并有檢查記錄:
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->生活區(qū)要保持整潔,特別是廚房衛(wèi)生要徹底清潔;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->菜庫、肉庫(-18)的溫度一定要達(dá)到法定的要求并有記錄;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->備有充足的食品和淡水(以往的供貨單要整理提供);
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->廚工每周的菜單有提供并張貼;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->審核期間生活區(qū)的空調(diào)要調(diào)整到最佳狀態(tài);
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員的勞動(dòng)保護(hù),勞保用品、耳麥等正確使用;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員衛(wèi)生設(shè)施、淋浴頭、水簾等狀態(tài)良好;
<!--[if !supportLists]-->u <!--[endif]-->船員健身器材、娛樂設(shè)施;
備注:船舶娛樂設(shè)施、伙食、淡水及船員艙室要每周進(jìn)行詳細(xì)檢查船長(zhǎng)簽字并有記錄;
7 服務(wù)簿: 任職表現(xiàn)部分給予取消(參照海事局的通函,已發(fā)船);
8 工作休息記錄:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->值班表船長(zhǎng)簽字蓋章并有日期,張貼;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->工作休息記錄保存到最新,并符合勞工公約的規(guī)定;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員要持有工作休息記錄的復(fù)印件;
9 投訴程序:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船舶投訴程序應(yīng)使用船舶的工作語言;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員熟悉船旗國主管機(jī)關(guān)+船員居住國的投訴機(jī)構(gòu)聯(lián)系方式;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->有投訴記錄表格(保密);
10 保護(hù)健康和安全及防止事故:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->公司要提供船隊(duì)-船旗國的統(tǒng)計(jì)信息,指導(dǎo)評(píng)估;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->公司要定期在相關(guān)文件強(qiáng)調(diào)“船員職業(yè)安全和健康評(píng)估”,要求有相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估記錄;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船舶成立安全委員會(huì),定期召開安全會(huì)議并記錄;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船上配有合適的個(gè)人防護(hù)設(shè)備供船員使用;
11 船員派遣與招募機(jī)構(gòu):
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->要求符合MLC 2006所要求的資質(zhì);船上能提供相關(guān)資質(zhì)的副本;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->該輪服務(wù)的船員都是有該機(jī)構(gòu)所派遣;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->招募機(jī)構(gòu)不得向海員收取雇傭服務(wù)費(fèi);
12 醫(yī)療咨詢:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員有免費(fèi)接受岸上醫(yī)療的權(quán)利,以往的岸上治療報(bào)告/證明歸檔保存;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船上藥品配置符合船旗國的規(guī)定并配有醫(yī)療日志,醫(yī)療報(bào)告表格,船員日常醫(yī)療記錄(保密);
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船上配有最新版《國際船舶醫(yī)療指南》,船長(zhǎng)熟悉醫(yī)療咨詢/指導(dǎo)的程序;并能24小時(shí)與其聯(lián)系;
13 船舶配員:
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船舶配員滿足于最低配員的配員的要求;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->所有船員持有有效證書;
<!--[if !supportLists]-->ü <!--[endif]-->船員最低年齡不低于DMLC PARTI規(guī)定的最低年齡;
二、審核結(jié)束后,審核官將出具現(xiàn)場(chǎng)審核報(bào)告,如無重大不符合項(xiàng)將現(xiàn)場(chǎng)對(duì)DMLC PARTII 進(jìn)行簽署和蓋章;(見附件2)
三、給船舶簽發(fā)一份5年有效期的符合聲明;(見附件 3)
以上資料僅供參考,希望對(duì)各輪的勞工審核的前期準(zhǔn)備和順利通過有所幫助,我要強(qiáng)
調(diào)的是所有勞工審核的順利通過,都是與船長(zhǎng)能夠熟悉掌握勞工公約的有關(guān)細(xì)節(jié)規(guī)定、審核前期的細(xì)心準(zhǔn)備以及現(xiàn)場(chǎng)的積極配合分不開的。
天津惠通海員公司 朱有順船長(zhǎng)
2013-07-01